木材フェアでのワンシーン
彼はニューヨークから来たそうです。
iPod の写真ライブラリーからハンドメイドした家具やカヤックを
見せてくれました。
趣味の世界のものづくり以上の腕前にビックリしました。
『アメリカのカンナは押すんだけど、ニッポンのは引くんだろ？
これやっていいのかい？』って英語で話しかけられたと思ったので
『レッツ、トライ！』って英語で応えたのがきっかけだったんです。
アメリカ人と身ぶり手振り 筆談 iPod 大工さんの長女中3
の通訳を交えて、コミュニケーションを楽しみました。
こころ通わす努力をすれば、なんとかなるものですね。
最後に彼が言ったのは
『もし日本に住むことになれば、ここの会社に家をつくってもらうよ！
Thank you. 』
通訳したのは、中3の娘さん。
一番ビックリしていたのは、父親で『おまえ、凄いやん！』だって（笑）
楽しい一日でした。感謝
